Draghi e orchi dalle enormi dimensioni, imperatori Rossi e Verdi, uomini con poteri eccezionali, principesse belle e generose, perfide matrigne e orrende fattucchiere.
Ricche di ironia, queste fiabe rumene ci parlano di saggezza, di intelligenza e di astuzia giocata al buon fine di vincere le ingiustizie e i soprusi. Sono temi classici di tanta favolistica di ogni paese, ma ciò che le rende particolari è l’atmosfera che le avvolge e che ci porta nel paese da cui provengono, in un viaggio fantastico fra i boschi e le montagne della Romania.