Un sudanese cerca di spiegare a un bambino curdo come è fatta l’Africa; un serbo si innamora di un’italiana e scopre che la sua vita in Italia non è poi tanto diversa da quella che conduceva nel suo paese; una donna armena viene privata della propria lingua; un curdo insegue dappertutto la democrazia come fosse una chimera; una donna colombiana è costretta a scappare perché vede in faccia alcuni guerriglieri. Sono queste alcune lancinanti testimonianze di rifugiati in Italia; persone costrette dalla violenza, dalla crudeltà, dall’ingiustizia a fuggire, molto spesso di notte, in paesi lontani occidentali; costrette a lasciare tutto, dalla famiglia ai ricordi alla propria terra.

Un libro colmo di sogni, perché in Italia, pur tra mille difficoltà, una speranza di “rinascita” è possibile. In ciascuna di queste storie, raccontate con l’impeto di chi non ha mai avuto voce in capitolo, non c’è soltanto la voglia di ricominciare e l’attesa di un futuro migliore; a dominare è un passato vischioso, che pur essendo lontanissimo, in realtà è vicino, molto tormentoso come una maledizione che mai abbandona.

La notte della fuga vuole insegnare che un uomo non può rinunciare al proprio futuro e che gli orrori e i torti subiti rimangono attaccati per sempre, a futura memoria.